Esta obra se compone de cuatro partes. En la primera se estudian aspectos de la cultura romana en la provincia de Lugo como la historia de la epigrafia de esta zona, divinidades del panteon lucense, relaciones familiares romanas y la red viaria romana. En la segunda se ofrecen los mapas de la distribucion epigrafica tanto de Lugo capital como de su provincia. La tercera es el catalogo de piezas. De cada uno de los 169 epigrafes se ofrece la fotografia, texto latino, traduccion, variantes, decoracion, bibliografia y el apartado observaciones donde se intenta ofrecer una cronologia de la pieza, relacionarla con otras similares y, de ser el caso, se exponen otros hallazgos arqueologicos de la zona. Por ultimo, la cuarta es la seccion de indices y bibliografia.
Formatos Disponibles: PDF / EPUB
Opciones de descarga:
Si deseas obtener una copia del libro puedes usar alguna de las siguientes opciones de descarga:
El Proceso De La Traducción Especializada Inversa Tesis doctoral / Disertacion del ano 2011 en eltema Interpretacion / Traduccion, Nota: excelente cum laude, Universitat Autonoma de Barcelona (Facultad de Traduccion e Interpretacion), Materia: Doctorado en Traduccion y Estudios Interculturales, Idioma: Espanol, Resumen: La presente tesis doctoral versa sobre la traduccion especializada inversa: abordamos en primer lugar el…
Epigrafía Hispánica Falsa Del Primer Renacimiento Español. El libro pone a disposición de filólogos, historiógrafos e historiadores de la España moderna un corpus de inscripciones latinas antiguas supuestamente halladas en la península Ibérica, que en realidad fueron inventadas durante los siglos XV y XVI. Se trata de un episodio cultural que, en cuanto a proporciones, no tiene…
Memoriae Civitatum: Arqueologia Y Epigrafia De La… El Imperio romano estuvo constituido por un gran número de variopintas ciudades de las cuales han llegado a nosotros abundantes ruinas arqueológicas y textos epigráficos. El estudio de estos testimonios directos del pasado nos permite recomponer y reinterpretar memorias colectivas que han sobrevivido al paso del tiempo. Aflora de este…
La Traducción Narrada En la literatura occidental, y especialmente en la narrativa de los últimos cuatro siglos, abundan las alusiones al fenómeno de la traducción. Desde las reflexiones teóricas y los símiles hasta las metáforas, las caracterizaciones simbólicas y los motivos literarios, pasando por los artificios narrativos y las descripciones de los traductores…
