Contenido: En las vertientes de la traducci n e interpretaci n del/al alem n re ne las reflexiones sobre la traducci n y la interpretaci n en ambas direcciones – en ambas vertientes – entendiendo por acad micos tanto a los profesores como a los estudiantes como, en algunos casos, a los graduados que est n dando ya sus primeros pasos en la investigaci n. Constituye un proyecto singular, tal vez el nico que re ne las dos direcciones de la materia investigada y todas sus variables cient ficas y tem ticas, desde la traducci n especializada a la literaria, desde la interpretaci n social hasta la lexicograf a. Los editores se complacen en ofrecer este amplio repertorio al p blico acad mico y a los profesionales de la traducci n y la interpretaci n, con la esperanza de que su variedad sea un incentivo a adido a su profundidad. Los editores: Todos los autores son miembros del Departamento de Traducci n e Interpretaci n de la Universidad de Salamanca (Espa a). Carlos Fortea Gil: profesor titular, traductor literario. Iris Holl: profesora asociada, doctora en Traductolog a, traductora freelance. Mar a ngeles Recio Ariza: profesora con tra tado doctor, experta en did ctica de alem n como lengua extranjera para Traducci n e Interpretaci n. Silvia Roiss: profesora titular, experta en did ctica de la traducci n. Bel n Santana L pez: profesora ayudante doctor. Petra Zimmermann-Gonz lez: profesora asociada, traductora freelance, lexic grafa.
Formatos Disponibles: PDF / EPUB
Opciones de descarga:
Si deseas obtener una copia del libro puedes usar alguna de las siguientes opciones de descarga:
El Proceso De La Traducción Especializada Inversa Tesis doctoral / Disertacion del ano 2011 en eltema Interpretacion / Traduccion, Nota: excelente cum laude, Universitat Autonoma de Barcelona (Facultad de Traduccion e Interpretacion), Materia: Doctorado en Traduccion y Estudios Interculturales, Idioma: Espanol, Resumen: La presente tesis doctoral versa sobre la traduccion especializada inversa: abordamos en primer lugar el…
La Interpretación De Los Derechos Fundamentales… Índice AGRADECIMIENTOS PRÓLOGO INTRODUCCIÓN CAPÍTULO I: INTERPRETACIÓN Interpretación Jurídica 1. Concepto 2. Objeto 3. Métodos interpretativos Interpretación constitucional 1. Concepto 2. Principios de la interpretación constitucional 3. Métodos de interpretación constitucional 4. El intérprete constitucional 5. Finalidad de la interpretación constitucional Interpretación de los derechos fundamentales 1. Particularidades 2. Criterios…
Temas De Criminología Esta obra incluye once textos que abordan desde diversos aspectos siete temas centrales: la relaci¢n entre estructura familiar y delincuencia, entre inmigraci¢n y delincuencia, y entre droga y delincuencia, los errores judiciales, la metodolog¡a de la investigaci¢n criminolog¡a, la criminolog¡a comparada y las teor¡as criminolog¡as. El origen de estos textos…
Introduccion A La Metodologia De La Investigacion En… El presente texto est‡ dirigido al equipo de salud, donde mŽdicos, enfermeras y otros profesionales podr‡n consultar la aplicaci—n del mŽtodo cient’fi co, identifi car el desarrollo del mismo, as’ como utilizar una herramienta muy valiosa, que es la bioestad’stica. Adem‡s, se revisan y actualizan los temas m‡s importantes de…
