Ema, La Cautiva

Autores del Libro:

• Cesar Aira

---

Resumen del Libro:

Ameno lector, hay que ser pringlense, y pertenecer al Comit� del Significante, para saber que una contratapa es una �tapa en contra�. Sin ir m�s lejos, yo lo s�. Pero por alguna raz�n me veo fr�volamente obligado a contarte c�mo se me ocurri� esta historiola. La ocasi�n es propicia para las confidencias: una linda ma�ana de primavera, en el Pumper Nic de Flores, donde suelo venir a pensar. Tomasito (dos a�os) juega entre las mesas colmadas de colegiales de inc�gnito. Reina la desocupaci�n, el tiempo sobra. Hace unos a�os yo era muy pobre, y ganaba lo necesario para analista y vacaciones traduciendo, gracias a la bondad de un editor amigo, largas novelas de esas llamadas �g�ticas�, odiseas de mujeres, ya inglesas, ya californianas, que trasladan sus morondangas de siempre por mares himen�pticos, mares de t� pasional. Las disfrutaba, por supuesto, pero con la pr�ctica llegu� a sentir que hab�a demasiadas pasiones, y que cada una anulaba a las dem�s como un desodorizante de ambientes. Fue todo pensarlo y concebir la idea, atl�tica si las hay, de escribir una �g�tica� simplificada. Manos a la obra. Soy de decisiones imaginarias r�pidas. El Eterno Retorno fue mi recurso. Abjur� del Ser: me volv� Sei Shonagon, Sherezada, m�s los animales. Las �an�cdotas del destino�. Durante varias semanas me distraje. Sud� un poco. Me re�. Y al terminar result� que Ema, mi peque�a yo mismo, hab�a creado para m� una pasi�n nueva, la pasi�n por la que pueden cambiarse todas las otras como el dinero se cambia por todas las cosas: la indiferencia. �Qu� m�s pedir? ENGLISH DESCRIPTION Dear reader, you have to be from Coronel Pringles, and run in the right circles, to know how hard it is to write a back cover, because the back cover of a book is always opposing the front cover. Without getting into detail, I know it. But for some reason, I find myself frivolously obliged to tell you how this whole tale…

---

Formatos Disponibles: PDF / EPUB

---